Today
We visited temples and shrines
around the area.
今日は港七福神めぐりをしたよ。
I will blog about this sometime
港七福神めぐりについては
また今度ブログにするよ。
We finished this exploring near the big park called Shiba Park today.
港七福神めぐりは
芝公園にある弁財天 宝珠院
で全部完了。
Mom planned to finish here so that we can play at the park afterwords.
ここでゴールしたのは
終わってからプリンス芝公園で遊べるようにって
ママが計画したんだって！
Here's the proof we visited all the seven gods of good fortune!
七福神と宝船を全部巡ったよ！
ほらねっ。
we felt so satisfied and refreshed that we completed all the long walk.
we looked around and saw these beautiful scenaries.
弁財天のすぐ横には
こんな美しい木々や池ががあるよ。
We went to the park by the Prince Park Tower Tokyo.
プリンスパークタワー東京の横の
大きな芝生の公園に行ったよ。
Beautiful flowers
Sniff sniff
クンクンクン
There's tiny Tokyo towers!!
小さな東京タワーがいっぱいあったよ。
Heart in the middle!
あっ、真ん中ハートだ。
夜になったらあかりつくのかなぁ。
I want to be as tall as Tokyo tower!
東京タワーみたいに
おおきーくなりたいのっ。
Are you still taking pictures???
まだ写真ですかぁ？
Oh look, mommy!
There's cute dogs coming here!
みてみて〜。
可愛いワンコたちがくるよぉ〜。
Which way should I run?
どっちに走ろうかなぁ。
I'm a little tired ,mommy...
ママぁ、ちょっと疲れちゃったぁ。
What a beautiful blue sky!
なんてきれいなお空なんだろー。
They plant flowers here?
I can't wait to see them bloom!
お花が植えてあるんだねっ。
お花見るの楽しみだなぁ。
In total we walked for four hours or so.
Well Ruby was in the bag time to time
But it was such a refreshing activity!
港七福神めぐり、
ルビーのお散歩したりして
合計4時間も歩いたよ。
ルビーはキャリーバッグの中にいたり
歩いたりしたよ。
とっても楽しい1日でした！
0コメント